Los Campesinos! - ...And We Exhale And Roll Our Eyes In Unison (Tradução)
...And We Exhale And Roll Our Eyes In Unison
It's bad enough you ever used the word as an adjective
But to suggest we do it in heels is really quite crass
And frankly, we're reasonably practical
And we know the benefits of always doing these things in flats
And I spent the last seven years perched on the edge of my bed
Scratching 'I am incredibly sincere' into my forearm
You should know better
A fifteen year old's a notorious lazy innuendo
(The last man standing is a girl)
Four sweaty boys with guitars tell me NOTHING about my life
And the earth's air pressure gets far greater when I hear you
You should try harder
It takes an educated guess to see I like you a little at best
And if you've come here for the faces then you leave under duress
And you still treat it like a novelty
This pop concert by virtue
And we exhale, and roll our eyes in unison
And we exhale
And we roll our eyes
And we do these things in unison
And woe is me
And woe is you
And woe is us, together
And woe is me
And woe is you
And woe is us, together.
...And We Exhale And Roll Our Eyes In Unison (Tradução)
É ruim o suficiente que sempre tenha usado a palavra como um adjetivo
Mas sugerir que o façamos em saltos é realmente bem grosseiro
E francamente, nós somos razoavelmente práticos
E nós sabemos os benefícios de sempre fazer estas coisas em apartamentos
E eu gastei os últimos sete anos empoleirado no topo da minha cama
Rabiscando " Eu sou incrivelmente sincero" no meu antebraço
Você deveria imaginar
Um cara de 15 é uma notória e preguiçosa insinuação
(O último homem de pé é uma garota)
Quatro garotos suados com guitarras não me dizem nada sobre minha vida
E a pressão de ar da Terra fica bem maior quando eu lhe escuto
Você deveria se esforçar mais
Isso pede um chute instruído para ver que eu gosto um pouquinho de você na melhor das hipóteses
E se você veio aqui pelos rostos então parta sob coação
E você ainda trata isso como novidade
Este show pop por virtude
E nós exalamos e rolamos nossos olhos ao mesmo tempo
E nós expiramos
E nós rolamos nossos olhos
E nós fazemos estas coisas em harmonia
E infortúnio sou eu
E infortúnio é você
E infortúnio somos nós, juntos
E infortúnio sou eu
E infortúnio é você
E infortúnio somos nós, juntos
Letras Los Campesinos!