Lisa Miskovsky

Views

Lisa Miskovsky - Sister (Tradução)

 

Sister

Sad eyed lady, silent sky
Don't say maybe, don't you lie
Every time I trip and fall, you smile
Every time I need that drink, you hold my hand for a while

My sister, dear sister¦ You make me cry
My sister, dear sister¦ Do I dare to ask you why¦ Oh why?

I fought comfort, I fought you
Sold my fortune, tell me what to do

Every time I trip and fall, you smile
Every time I need that drink, you hold my hand for a while

My sister, dear sister¦ You make me cry
My sister, dear sister¦ Do I dare to ask you why¦ Oh why? (2x)

Oh Why? (3x)

Sister My sister: You make me cry.

Sister (Tradução)

Olhar triste dama, céu silencioso
Não diga talvez, não minta
Toda hora eu viajo e caio, você sorri
Toda hora eu preciso daquela bebida, você segura minha mão por um tempo

Minha irmã, querida irmã, você me faz chorar
Minha irmã, querida irmã, eu ouso pedir a você por que, oh por que?

Eu lutei conforto, eu lutei você
Liquidei minha fortuna, me diga o que fazer

Toda hora eu viajo e caio, você sorri
Toda hora eu preciso daquela bebida, você segura minha mão por um tempo

Minha irmã, querida irmã, você me faz chorar
Minha irmã, querida irmã, eu ouso pedir a você por que, oh por que? (2x)

Oh por que? (3x)

Irmã minha irmã: você me faz chorar