Linkin Park feat. Jay - Big Pimpin'/Papercut (Tradução)

 

Nossa tradução tem menos linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

Big Pimpin'/Papercut

Hahaha, wasting your talent Randy!
Yeah, you're ready?

It's like I'm paranoid, lookin' over my back
It's like a whirlwind inside of my head
It's like I can't stop what I'm hearing within
It's like the face inside is right

Come on!

Why does it feel like night today?
Something in here is not right today
Why am I so uptight today?
Paranoia's all I got left
I don't know what stressed me first
Or how the pressure was fed
But I know just what it feels like
To have a voice in the back of my head
It's like a face that I hold inside
A face that awakes when I close my eyes
A face that watches everytime they lie
A face that laughs everytime they fall
(And watches everything)
So I know that when it's time to sink or swim
That face inside is hearing me
Right underneath my skin

It's like I'm paranoid, lookin' over my back
It's like a whirlwind inside of my head
It's like I can't stop what I'm hearing within
It's like the face inside is right

You know I - thug 'em, fuck 'em, love 'em, leave 'em
Cause I don't fuckin' need em
Take 'em out the hood, keep 'em lookin' good
But I don't fuckin' feed 'em
First time they fuss I'm breezin'
Talkin 'bout, "What's the reasons?"
I'm a pimp in every sense of the word, bitch
Better trust than believe' em
In the cut where I keep 'em
'til I need a nut, 'til I need to beat the guts
Then it's, beep beep and I'm pickin' 'em up
Let 'em play with the dick in the truck
Many chicks wanna put Jigga fist in cuffs
Divorce him and split his bucks
Just because you got good head, I'm a break bread
So you can be livin' it up? Shit I..
Parts with nothin', y'all be frontin'
Me give my heart to a woman?
Not for nothin', never happen
I'll be forever mackin'
Heart cold as assassins, I got no passion
I got no patience
And I hate waitin'...
Hoe get yo' ass in
And let's ri-i-i-i-i-ide... check 'em out now
ri-i-i-i-i-ide, yeah
And let's ri-i-i-i-i-ide... check 'em out now
ri-i-i-i-i-ide, yeah

We doin'... big pimpin', we spendin' G's
Check 'em out now
Big pimpin', on B.L.A.D.'s
We doin'... big pimpin' up in N.Y.C.
It's just that Jigga Man, Pimp C, and B.U.N.B
Yo yo yo... big pimpin', spendin' G's
We doin'... big pimpin', on B.L.A.D.'s
We doin'... big pimpin' up in N.Y.C.
It's just that Jigga Man, Pimp C, and B.U.N.B-B-B

Big Pimpin'/Papercut (Tradução)

Hahaha, gastando seu talento randy!
Sim, está pronto?

É como se eu fosse paranóico olhando pra trás de mim
É como um redemoinho dentro da minha cabeça
É como se eu não pudesse parar o que estou ouvindo aqui dentro
É como uma face escondida bem debaixo da minha pele

Vamos lá!

Porque parece que é noite hoje?
Alguma coisa aqui não está certa hoje
Porque estou tão nervoso hoje?
Paranóia é tudo que me restou
Eu não sei o que me estressou primeiro
Ou como a pressão foi alimentada
Mas eu sei como é ter uma voz atrás da minha cabeça
É como uma face que eu seguro por dentro
Uma face que acorda quando fecho meus olhos
Uma face que assiste toda vez que eu minto
Uma face que ri toda vez que eu caio
[ela assiste tudo]
Então eu sei quando é hora de afundar ou nadar
Essa face de dentro está me ouvindo, bem debaixo da minha pele

É como se eu fosse paranóico olhando pra trás de mim
É como um redemoinho dentro da minha cabeça
É como se eu não pudesse parar o que estou ouvindo aqui dentro
É como uma face escondida bem debaixo da minha pele

Você sabe que eu - acabo com elas, fodo com elas, amo elas, deixo elas
Porque eu não preciso delas
Tiro elas da área pobre da cidade, mantenho elas com boa aparância
Mas eu não alimento elas
Na primeira mancada eu estou saindo fora
Falando sobre, "quais as razões?"
Sou um cafetão em todo o senso da palavra, puta
Melhor acreditar do que confiar nelas
Lá pra traz onde eu as mantenho
Até que eu precise ejacular, até que eu precise transar
Então é, "beep beep" e eu estou pegando elas
Deixo elas brincarem com o pênis no carro
Muitas garotas se comprometer com o jigga
Se divorciar dele e dividir sua grana
Só porque você ganhou um oral, eu sou um pão usado
Aí então você pode curtir com minha grana? merda eu..
Saia com nada, fiquem aparecendo
Dar meu coração a uma mulher?
Não por nada, nunca vai acontecer
Eu vou passar pra próxima para sempre
Coração frio como de um assassino, eu não tenho paixão
Não tenho paciência
E eu odeio esperar...
Puta traz sua bunda aqui
E vamos mont-a-a-a-a-ar... olha só pra elas agora
Mont-a-a-a-a-ar, sim
E vamos mont-a-a-a-a-ar... olha só pra elas agora
Mont-a-a-a-a-ar, sim

Estamos fazendo... grandes cafetinagens, estamos gastando' g's
Olha pra elas agora
Grandes cafetinagens, nos b.l.a.d.'s
Estamos fazendo... grandes cafetinagens lá em n.y.c.
Isso é só o jigga man, pimp c, e b.u.n.b
Yo yo yo... grandes cafetinagens, gastando' g's
We doin'... grandes cafetinagens, nos b.l.a.d.'s
We doin'... grandes cafetinagens lá em n.y.c.
Isso é só o jigga man, pimp c, e b.u.n.b-b-b