Lesley Gore - Wonder Boy (Tradução)
Wonder Boy
Wonder boy, wonder boy
That's what they call you at our school
But I think you're just an educated fool
Wonder boy, wonder boy
If you're so smart, how come you don't know I love you
If you're so smart, how come you don't know I care
Your nose is always stuck in a book
I doubt if you even know how I look
Wonder boy, wonder boy
If you're so smart, how come you don't know I adore you
If you're so smart, you ought know I love you
In reading & writing & 'rithmetic
You're the best in the class
But if you had to take a lovin' test
I doubt if you could pass
Wonder boy, wonder boy
If you're so smart, how come you don't know I'm gonna get you
I'll bet my heart that I'm gonna make you mine
(horn solo)
If you're so smart, how come you don't know I'm gonna get you
I'll bet my heart that I'm gonna make you mine
(repeat & fade):
Wonder boy, wonder boy
If you're so smart, how come you don't know I'm gonna get you
I'll bet my heart that I'm gonna make you mine
Wonder Boy (Tradução)
Garoto Maravilha, Garoto Maravilha
É do que todos na nossa escola te chamam
Mas eu acho que você é apenas um tolo educado
Garoto Maravilha, Garoto Maravilha
Se você é tão esperto, Como pode você não saber que eu te amo?
Se você é tão esperto, Como pode você não saber que eu me preocupo?
Você sempre está lendo um livro
Tenho dúvida se você pelo menos sabe como eu me visto
Garoto Maravilha, Garoto Maravilha
Se você é tão esperto, Como pode você não saber que eu te adoro?
Se você é tão esperto, você deve saber que eu te amo.
Você é o melhor da classe
Mas se tivesse que passar em um teste de amor
Tenho minhas dúvidas se você passaria
Garoto Maravilha, Garoto Maravilha
Se você é tão espero, Como pode não saber que eu quero um encontro?
Eu apostarei meu coração que você será meu.
Se você é tão esperto, como pode não saber que eu quero um encontro?
Eu apostarei meu coração que você será meu.
Garoto Maravilha, Garoto Maravilha
Se você é tão espero, Como pode não saber que eu quero um encontro?
Eu apostarei meu coração que você será meu.
Letras Lesley Gore