Leona Naess - Dias de Descanso

 

Lazy Days

Why can't you be with me
Watching American TV
We'll order-in Chinese
And ask the world
to stay away, please

These hotels grow so stale
Telling the same-ass tale
By the time I get to you
I'll be too tired to...

(chorus)
Soak up some lazy days
No one can rain on our parade
Stand here beneath the shade
Of our love

Let's slide down the avenue
Like good New Yorkers do
Maybe then I'll believe
When you give, man, you receive

(chorus)

Wide-eyed and stupid
I'm waiting for the arrows of cupid
Wide-eyed and stupid
I'm waiting for the arrows of cupid
Wide-eyed and stupid
I'm waiting for the arrows
of your love

Dias de Descanso

Porque você não pode estar comigo
Assistindo TV americana
Vamos pedir em chinês
E pedir ao mundo
para ficar longe, por favor

Estes hotéis crescem tão obsoleto
Contando os contos de nos mesmos
No momento em que eu chegar para você
Eu estarei muito cansado para ...

(Refrão)
Banhe-se alguns dias de descanso
Ninguém pode chover em nosso desfile
Fica aqui à sombra
Do nosso amor

Vamos deslizar para baixo da avenida
Como bons nova-iorquinos
Talvez então eu vou acreditar
Quando você dá, cara, você receberá

(Refrão)

De olhos arregalados e estúpido
Estou esperando as flechas do cupido
De olhos arregalados e estúpido
Estou esperando as flechas do cupido
De olhos arregalados e estúpido
Estou esperando as setas
do seu amor