Legendary Pink Dots - Oasis Malade (Tradução)

 

Nossa tradução tem mais linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

Oasis Malade

Tanith dropped by today. Like, I hadn't seen her in years, but there
she was at my front door in her colonial helmet. Custom made Burmise
fan poised in one hand ready to swipe at any passing disease ridden
mosquito. She been in Belgium, she told me. Studying the pyramids.
It took her years to find out that there weren't any pyramids in Belgium.
I asked her why she left me so suddenly. Why she'd been silent for so
long. Didn't I exist for her? Didn't we have something, well, special?
She asked me for tea in a plastic cup with a well fitting

Oasis Malade (Tradução)

Tanith deixou cair perto hoje. Como, eu não a tinha visto nos anos, mas lá
estava em minha porta dianteira em seu capacete colonial. O costume fêz Burmise
o ventilador poised em uma mão pronta para swipe em toda a doença de passagem montado
mosquito. Estada em Bélgica, ela disse-me. Estudando as pirâmides.
Fêz exame que dela os anos a encontram para fora que não havia nenhumas pirâmides em Bélgica.
Eu perguntei-lhe porque me deixou assim de repente. Porque sido silenciosa para assim
longo. Eu não existi para ela? Nós não temos algo, bem, especial?
Pediu-me chá em um copo plástico com uma tampa apropriada boa... então
saiu.