Left Front Tire

Views

Left Front Tire - Therapy (Tradução)

 

Nossa tradução tem menos linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

Therapy

It's just that side of me
A shelter from your storm
And only you can see me here
And if I concentrate
I'll think of better things to say
And you won't feel so lonely
It's just that side of me
To bring you up when you're shot down
I know you'll be around

Chorus
For what it's worth I'll call you catastrophe
It's the most beautiful name I know
And if you come to me in hard times
I'll give you everything you need
And you can call me therapy
And if I fall away
You know that I'll be back someday
To help you through the next one
And if I try today
To pick up on my past mistakes
Maybe you'll forget them
It's just that side of me
To bring you up when you're shot down
I know you'll be around

Chorus
For what it's worth I'll call you catastrophe
It's the most beautiful name I know
And if you come to me in hard times
I'll give you everything you need
And you can call me therapy

Chorus
For what it's worth I'll call you catastrophe
It's the most beautiful name I know
And if you come to me in hard times
I'll give you everything you need
And you can call me therapy




Therapy (Tradução)

É só aquele lado de mim
Um abrigo pra sua tempestade
E só você me vê aqui

E se eu me concentrar
Eu vou pensar em coisas melhores pra te dizer
E você não vai se sentir tão sozinha

É só aquele lado de mim
Pra te animar quando você está em crise
E você sabe que eu vou estar por perto

Pra isso valer a pena eu vou te chamar de catástrofe
É o nome mais bonito que eu conheço
E se você me procurar em tempos difíceis
Eu vou te dar tudo o que você precisa
E você pode me chamar de terapia

E se eu sumir por aí, você sabe que eu estarei de volta um dia
Pra te ajudar com o próximo
E se hoje eu tentar concertar todos os meus erros do passado
Talvez você os esqueça

É só aquele lado de mim
Pra te animar quando você está em crise
E você sabe que eu vou estar por perto

Pra isso valer a pena eu vou te chamar de catástrofe
É o nome mais bonito que eu conheço
E se me procurar em tempos difíceis
Eu vou te dar tudo o que você precisa
E você pode me chamar de terapia