Lauri Ylönen - Você Não Lembra Meu Nome

 

You Don't Remember My Name

Feeling
I thought I'd never get this feeling
My heart has never been so open for anyone
Slowly
Time is moving on so slowly
I've been waiting for this moment
like the rising sun

But you don't remember
you don't remember
you don't remember my name
you don't remember
you don't remember
you don't remember my name
You'll never love me
you live above me
I will return to my cave
You don't remember
you don't remember my name

Feeling
I know I can't afford this feeling
My heart has never been so broken for anyone
Breathing
What if just stop breathing?
As long as you're on my radar my world is undone

What if I'd just lay down and close my eyes
Would I wake up to a new day?
What if I just don't want the second prize
Without you there is no beauty

Você Não Lembra Meu Nome

Sentimento
Eu pensei que eu nunca tenho esse sentimento
Meu coração nunca foi tão aberto para qualquer um
Lentamente
O tempo está se movendo muito lentamente
Eu estive esperando por este momento
como o sol nascente

Mas você não se lembra
você não se lembra
você não se lembra do meu nome
você não se lembra
você não se lembra
você não se lembra do meu nome
Você nunca vai me amar
você vive acima de mim
Voltarei a minha caverna
Você não se lembra
você não se lembra do meu nome

Sentimento
Eu sei que não pode pagar esse sentimento
Meu coração nunca foi tão quebrado por ninguém
Respiração
E se apenas parar de respirar?
Enquanto você está no meu radar meu mundo é desfeito

E se eu tivesse acabado de deitar e fechar os olhos
Eu iria acordar para um novo dia?
E se eu só não quero que o segundo prémio
Sem você não há beleza