La Renga - Tripa e Coração

 

Tripa Y Corazón

Condenado a la sed de ser
siempre que hay vida, habrá esperanza
se suda sangre por florecer
y en marchitarse con poco se alcanza.
Até con tripa mi corazón
sin más que eso salí a la cancha
para lo malo, habrá un mejor
toda está en mi la confianza.

Es tu canción la que quiero oír en mi voz
cuando me digas que todo va a estar mejor
que aún ves el camino, y que no te derriban
brindo por la ilusión.

La sed que condenó mi ser
la que me dio la esperanza
que me dio sangre para beber
y también para derramarla

Tripa e Coração

Condenado à sede de ser
Sempre que há vida, haverá esperança
Sangre se transpira a florescer
E em desvanecer com pouco se alcança
Amarrei com tripa meu coração
Sem mais do que isso saí ao espaço
Para o ruim, haverá um melhor
Toda está em mim a confiança

É sua música a que quero ouvir na minha voz
Quando me disser que tudo vai estar melhor
Que ainda ve o caminho, e que não te destroem
Brindo pela ilusão

A sede que condenou meu ser
A que me deu esperança
Que me deu sangue para beber
E também para derramar