L7

Views

L7 - I Drink (Tradução)

 

Nossa tradução tem menos linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

I Drink

I drink, i get drunk and fall on my face
All my friends tell me i'm a basket case
I drink, i get drunk and fall on my face

I got so drunk
I don't remember what happened
But everybody said
I had a real good time

I drink, i get drunk and fall on my face
All my friends tell me i'm a basket case
I drink, i get drunk and fall on my face

Went to a bar
I met a guy, he bought me white Russians
I puked outside in the parking lot
While he tried to kiss me

Seein' blurry
Talkin' slurry
Feelin' queasy
This is sleazy

I drink, i get drunk and fall on my face
All my friends tell me i'm a basket case
I drink, i get drunk and fall on my face

I went for drinks in Hollywood
Came to somewhere in Hawthorne
Broke up a bush, drove into a tree
And rolled down a hill with my mouth wide open

Seein' blurry
Talkin' slurry
Feelin' queasy
This is sleazy

I Drink (Tradução)

Eu bebo, eu fico bêbada e cai na minha face
Todos os meus amigos me dizem que sou um caso perdido
Eu bebo, eu fico bêbada e cai na minha face

Eu fico tão bêbada
Eu não lembro o que aconteceu
Mas todos dizem
Que eu me diverti muito

Eu bebo, eu fico bêbada e cai na minha face
Todos os meus amigos me dizem que sou um caso perdido
Eu bebo, eu fico bêbada e cai na minha face

Procurei um bar
Conheci um cara, ele me comprou Russos brancos
Eu vomitei para fora do estacionamento
Quando ele tentou me beijar

Vendo embaçado
Falando enrolado
Me sentindo nauzeada
Isto me deixa lerda

Eu bebo, eu fico bêbada e cai na minha face
Todos os meus amigos me dizem que sou um caso perdido
Eu bebo, eu fico bêbada e cai na minha face

Procurei bebidas em Hollywood
Vim para algum lugar em Hawthorne
Quebrei um arbusto, dirigi para dentro de uma árvore
E rolei um morrocom a minha boca arreganhada