Kurt Nilsen - Eu
I
Look at my behaviour.
i can't help myself.
one foot before the other,
and hope you didn't notice.
i'm 14 days ahead to you.
in my head you already mine.
i hope i don't seem like the desperate kind.
Chorus
sometimes i, melt i,
i don't know where to put myself,
but i'm not alone, cause right outside,
there's two people just falling in love.
I see you're looking,
but are you looking my way?
i like the things, all i could only say.
Chorus
sometimes i, melt i,
i don't know where to put myself,
but i'm not alone, cause right outside,
there's two people just falling in love.
Some other time, some other place
would maybe i show you my real face.
Chorus
sometimes i, melt i,
i don't know where to put myself,
but i'm not alone, cause right outside,
there's two people just falling in love.
Sometimes i, melt i,
i don't know where to put myself,
but i'm not alone, cause right outside,
there's two people just falling in love.
Eu
Olhe o meu jeito
Não posso fazer nada para mudar
Um pé antes do outro
Espero que você não tenha notado.
Estou 14 dias a sua frente
Na minha cabeça você já é minha
Espero que eu nao pareça como um tipo desesperado.
Refrão
As vezes eu, eu me derreto
Eu não sei onde me esconder
mas eu não estou só, porque agora lá fora
Há duas pessoas se apaixonando.
Eu vejo você olhando,
Mas você está olhando em minha direção?
Eu gosto das coisas, tudo que eu só poderia dizer.
Refrão
As vezes eu, eu me derreto
Eu não sei onde me esconder
Mas não estou só, porque agora lá fora
Há duas pessoas se apaixonando
Alguma outra hora, algum outro lugar
Talvez eu mostrarei minha verdadeira face
Refrão
Eu te vejo olhando,
mas será que está olhando na minha direção?
Gosto de pensar que sim, é o que eu posso dizer
Há duas pessoas se apaixonando.
Ás vezes eu, eu me derreto,
Eu não sei onde me esconder,
Mas eu não estou sozinho, porque agora lá fora
Há duas pessoas se apaixonando
Letras Kurt Nilsen