Kmfdm - Apatia

 

Apathy

Without space
Without time
I am deaf
I am blind
Without motion
Without sound
Like a flower
Underground
Isolation-demarkation
Solitary separation
No more joy
No more sadness
No emotion
Only madness

I can't see
I don't feel
I can't touch
I don't heal

Corrosion from within
No future
No resistance in the cell
No more

Apatia

Sem espaço
Sem tempo
Eu sou surdo
Eu sou cego
Sem movimento
Sem som
Como uma flor
Subterrâneo
Isolamento demarcação-
Separação solitária
Não há mais alegria
Não mais tristeza
Nenhuma emoção
Só a loucura

Eu não posso ver
Eu não me sinto
Eu não posso tocar
Eu não curo

Corrosão de dentro
Sem futuro
Nenhuma resistência na célula
Não mais