Kings Of Leon - Woo Hoo

 

Nossa tradução tem menos linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

Woo Hoo

Love the days
She's gone for the moment
I don't know which way she was going
Lord, it's been
A long warm November
I know now
She acts like her mother
I've been holding on
Here forever
And I don't know where she's gone
But hopefully
She knows not to come back now

Kick in the door get on the floor
Went on a woman crying (Woo Hoo)
Somethin' to kiss the night away
When I'm taking back that (Woo Hoo)
Baby, you know that I can hold on
When I'm feeling (Woo Hoo)
Baby, you know, that I could just sail away

Gone away
So gone in the moment
Still couldn't tell
Which way she was going
Shaping up
And growing right on me
Taking my advice
Like a father
I've been holding on
Here forever
And I don't know where she's going
But hopefully
She knows not to turn around

Kick in the door get on the floor
Went on a woman crying (Woo Hoo)
Somethin' to kiss the night away
When I'm taking back that (Woo Hoo)
Baby, you know that I can hold on
When I'm feeling (Woo Hoo)
Baby, you know, that I could just sail away (2X)

She's going to cry when the storm comes
And it'll come, and it'll come, and it'll come
Still she says, "Can't get none".

Kick in the door get on the floor
Went on a woman crying (Woo Hoo)
Somethin' to kiss the night away
When I'm taking back that (Woo Hoo)
Baby, you know that I can hold on
When I'm feeling (Woo Hoo)
Baby, you know, that I could just sail away (2X)

She's going to cry when the storm comes
And it'll come, and it'll come, and it'll come
Still she says, "Can't get none".

Woo Hoo

Ama os dias
Ela se foi por um momento
Eu não sei qual caminho que ela estava indo
Senhor, tem sido
Um longo e quente novembro
Agora eu sei
Ela age como a mãe dela
Eu tenho aguentado
Aqui para sempre
E eu não sei onde ela está indo
Mas esperançosamente
Ela sabe que não deve voltar agora

Refrão:
Chutando a porta no chão
Foi uma mulher chorando (Woo Hoo)
Algo para beijar a noite toda
Quando eu estou pegando de volta aquele (Woo Hoo)
Querida,você sabe que eu posso esperar
Quando eu estou sentindo (Woo Hoo)
Baby, você sabe, que eu poderia simplesmente velejar

Foi embora
Tão perdida no momento
Ainda assim não podia dizer qual caminho que ela tomou
Moldando se
E crescendo bem em mim
Aceitando meu conselho
Como um pai
Eu venho esperando
Aqui,para sempre
E eu não sei onde ela está indo
Mas esperançosamente.Ela sabe que não deve voltar agora

Repete refrão 2x

Ela vai chorar quando a tempestade vier
E vai vir,e vai vir,e vai vir
Em vez disso ela diz "Eu não consigo mais'

Repete Refrão 2x A tradução está de acordo a letra certa da música,a letra cadastrada está com alguns erros.

Ela vai chorar quando a tempestade vier
E vai vir,e vai vir,e vai vir
Em vez disso ela diz "Eu não consigo mais'.