Kina Grannis - Delicado

 

Delicate

You said, "be careful, it's delicate
things can just crumble apart."
but it's not the same for me
it's not the same for me

So I kept treading so carelessly
thin lines that splintered my ground
but I closed my eyes to them
I closed my eyes to them

How did you know that I couldn't be what everyone wanted me to be
and how did you know that I wouldn't see when everything falls away from me
When everything falls away from me

One day I woke in the rubble
knee-deep in damage I'd done
and I was ashamed of it
how did it come to this?

How did you know that I couldn't be what everyone wanted me to be
and how did you know that I wouldn't see when everything falls away from me
When everything falls away from me

How did you know that I couldn't be what everyone wanted me to be
and how did you know that I wouldn't see when everything falls away from me
When everything falls away from me
When everything falls away from me

Delicado

Você disse, "cuidado, isso é delicado
As coisas podem simplesmente desmoronar."
Mas não é a mesma coisa para mim
Não é a mesma coisa para mim

Então eu continuei a trilhar em meu caminho
Rumos de maneira descuidada, que dissiparam meu chão
Mas fechei meus olhos para eles
Fechei meus olhos para eles

Como você sabia que eu não podia ser o que todos queriam que eu fosse?
E como você sabia que eu não veria quando tudo se distanciasse de mim?
Quando tudo se distanciasse de mim

Um dia eu acordei em destroços
Atolada em danos que causei
E eu estava envergonhada daquilo
Como isso chegou a esse ponto?

Como você sabia que eu não podia ser o que todos queriam que eu fosse?
E como você sabia que eu não veria quando tudo se distanciasse de mim?
Quando tudo se distanciasse de mim

Como você sabia que eu não podia ser o que todos queriam que eu fosse?
E como você sabia que eu não veria quando tudo se distanciasse de mim?
Quando tudo se distanciasse de mim
Quando tudo se distanciasse de mim