Kim Jang Hoon - Nada

 

Nothing

Ije gyeou haruga jinanneunde
Gaseumeun wae illyeonchil gudeo beorin geonji
Mudyeojin ne moseubeul aesseo jiwonaeryeo
Sureul masigo keuge useobwado

Yeojeonhi naui mami neomu apeuda
Useoya hal yonghwal bwado nunmuri nanda
Babogachi neol bonaenoko
Harul motgyeondyeo geuriwohanda

Nega eobsi nan sum swil su eopda
Neo eomneun sarmeul gyeondil suga eopda
Ne yeopjariga neomu iksukhaejyeoseo
Ttan de gal su do eopda

Yeojeonhi nae nuneun neoreul gieokhanda
Ureoya hal deuramal bomyeo utgo itda
Unmyeongcheoreom neol mannanoko
Jikiji motan nal wonmanghanda

Nega eobsi nan sum swil su eopda
Neo eomneun sarmeul gyeondil suga eopda
Ne yeopjariga neomu iksukhaejyeoseo
Ttan de gal su do eopda

Oneul haruneun heeojin eojeboda
Nunmuri nanda jakku nunmuri nanda
Neo anirado saranghal su itda
Eojjeomyeon dasi useul sudo itda

Nameun sigan neol itdo salgetjiman
Hajiman neo eobsin nega eobsi naneun
Eopda

Nada

Um dia finalmente passou
Mas por que o meu coração endurecido estava como se tivesse sido um ano?
Eu tento apagar sua entorpecida imagem
Então eu bebo e tento rir alto

Mas meu coração ainda dói tanto
Mesmo quando eu assisto a filmes de comédia, as lágrimas vêm
Eu deixo você ir como um idiota
Mas eu não posso ficar um único dia, então eu espero por você

Eu não consigo respirar sem você
Eu não consigo suportar esta vida sem você
Estou tão acostumado a estar perto de você
Eu não consigo nem ir a outro lugar

Meus olhos ainda lembram de você
Mesmo quando eu assisto a dramas tristes, eu sorrio
Eu conheci você como se fosse destino
Mas eu não podia protegê-la, então eu me ressinto

Eu não consigo respirar sem você
Eu não consigo suportar esta vida sem você
Estou tão acostumado a estar perto de você
Eu não consigo nem ir a outro lugar

Hoje mais do que ontem, quando nos despedimos
Lágrimas fluem, as lágrimas continuam fluindo
Mesmo se não for você, eu posso amar novamente
Eu posso talvez sorrir novamente

No meu tempo restante, eu vou esquecer você, mas
Sem você, sem você
Eu sou nada