Kate McGill - Como Nós Somos

 

As We Are

i think it's about time i tidied up in here
i haven't seen my floor in over a year
can't open my door thanks to my fear, i've held back

and i don't know what part of my heart goes where
it's way too complicated, too hard to bear
why put myself through all this stress?
i care way too much

and you know, oh you know
just how to be
when i return all the love you ever gave to me

think i've come to the end of my tether with you
i didn't ever think these words would come through
there's not much else that you could, that i could take

but you know, yes you know
just how to be
when i refuse all the love you ever gave to me

i think it's a shame we're as we are
did you for one minute think it would be this hard?
wait, it's not! at least not for you

Como Nós Somos

Eu acho que é hora de ir arrumando aqui
Eu não vi o meu chão, em mais de um ano
Não é possível abrir a minha porta, graças ao meu medo, eu tenho travado

E eu não sei que parte do meu coração para onde vai
É muito complicado, muito difícil de suportar
Por isso que me dedico de todo esse estresse?
Eu me importo demais

E você sabe, oh você sabe
Apenas como ser
Quando eu voltar todo o amor que você nunca me deu

Acho que eu vim para o fim da minha corda com você
Eu não acho que essas palavras nunca viria através
Não há muito mais que você poderia, que eu poderia tomar

Mas você sabe, sim você sabe
Apenas como ser
Quando me recuso todo o amor que você nunca me deu

Eu acho que é uma vergonha que estamos como estamos
Você por um minuto acho que seria tão difícil?
Esperar, não é! pelo menos não para você