Karekano - -Openning-

 

Nossa tradução tem menos linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

Tenshi no Yubikiri

YOU MAY DREAM oikakete sunao na kono kimochi
tsutaerareta nara DREAMS COME TRUE
YOU MAY DREAM masshiro na koi wa tsubasa ni naru
tenshi no yubikiri kanau you ni

me no mae wo sugiru yokogao
tokimeki ga odori-hajimeru
hanasu koe mimi wo katamuke
mata hitotsu anata wo shitta
hon no sukoshi yuuki dashite
sono hitomi wo mitsumetai

YOU MAY DREAM oikakete sunao na kono kimochi
tsutaerareta nara DREAMS COME TRUE
YOU MAY DREAM masshiro na koi wa tsubasa ni naru
tenshi no yubikiri kanau you ni

omokage ga kirameku tabi ni
mune ga itande me wo tojiru
setsunasa ga namida ni natte
jibun katte ni koborete'ku
kizutsuku koto wo osorezu ni
kagami ni koyubi sashidasu

YOU MAY DREAM dakishimete ima sugu kono omoi
kotoba ni kaetai I LOVE YOU
YOU MAY DREAM masshiro na koi wa tsubasa ni naru
tenshi no yubikiri kanau you ni

YOU MAY DREAM oikakete sunao na kono kimochi
tsutaerareta nara DREAMS COME TRUE
YOU MAY DREAM masshiro na koi wa tsubasa ni naru
tenshi no yubikiri kanau you ni

-Openning-

Você pode sonhar com um amor puro
que pode alçar vôo
assim como a promessa dos anjos se realiza.

O rosto que passa em frente aos meus olhos
faz meu coração dançar.

Ouço sua voz e paro para ouvir
e descubro uma outra face sua.

Queria ter um pouco de coragem
para poder olhar nos seus olhos.

Você pode sonhar com um amor puro
que pode alçar vôo
assim como a promessa dos anjos se realiza.