Johnny Winter - Boney Moronie (Tradução)

 

Boney Moronie

I got a girl named Boney Moronie
She's as skinny as a stick of macaroni
Oughta see her rock-n-roll with her blue jeans on
She's not very fat she's just skin and bones

I love her and she loves me
Oh, how happy now we could be
Makin' love underneath the apple tree

She's my one and only she's my hearts desire
She's a real upsetter she's a real live wire
Everybody turns when my baby walks by
She's something to see she really catches your eye

Gonna tell her momma and her poppa too
Just exactly what I want to do
I wanna get married on a night in June
And rock-n-roll by the light of the silvery moon

Boney Moronie (Tradução)

Eu tenho uma garota chamada Boney Moronie
Ela é magricela como um fio de macarrão
Devia ver o rock-n-roll dela com o seu jeans azul
Ela não é muito gorda ela é apenas pele e osso

Eu amo ela e ela me ama
Oh, o quão felizes podemos ser agora
Fazendo amor sob a macieira

Ela é minha única ela é o desejo do meu coração
Ela é uma verdadeira montadora ela era como um fio de alta tensão
Todos se viram quando a minha garota passa
Ela é algo a se ver ela realmente captura o seu olhar

Vou dizer à mãe dela e ao pai dela também
Exatamente o que eu quero fazer
Eu quero casar em uma noite de junho
E rock-n-roll sob a luz prateada do luar