Johnny Rebel - Hino Confederado

 

Anthem Confederate

O I'm a good old rebel, Now that's just what I am,
A for this Yankee nation, I do not give a damn'
I'm glad I fought against her, I only wish we'd won,
And I don't wish any pardon, for anything I've done...

I hate this Yankee nation, And everything they've do,
I hate the Declaration, Of Independence too,
I hate the glorious Union,'Tis dripping with our blood,
And I hate the striped banner, And fit it all I could...

I rode with Robert E Lee, For four years, near about,
Got wounded in three places, And starved at Point Lookout,
I cought the rheumatism, A camping in the snow,
But I killed my share of Yankees, and I wish we killed some more....

Three hundred thousand Yankees, Lie stiff in Southern dust,
We got three hundred thousand, Before they conquered us,
They died of Southern fever, And Southern steel and shot,
And I wish it was three million, Instead of what we got....

I can't take up my musket, And fight 'em now no more,
But I ain't gonna love 'em, Now that is sartin sho,
And I don't want no pardon, For what I was and am,
And I won't be reconstructed, And I do not give a damn

Oh, I'm a good old rebel,
Now thats just what I am,
And for this yankee nation,
I do no give a damn.
I'm glad I fought a ganner,
I only wish we won.
I aint asked any pardon for anything I've done.
I aint asked any pardon for anything I've done.

Hino Confederado

Oh, eu sou um bom e velho rebelde, agora isso é tudo que sou
E para essa nação Yankee, eu não dou a mínima,
Estou feliz que lutei contra ela, só queria que tivessemos ganhado,
E eu não desejo perdão, por nada que eu tenha feito...

Eu odeio essa nação Yankee, E tudo que eles fizeram,
Eu odeio a declaração, de independência também,
Eu odeio a gloriosa União, escorrendo o nosso sangue,
E eu odeio a bandeira listrada, e tudo que ela representa...

Eu cavalguei com Robert E Lee, por cerca de quatro anos,
Fui ferido em três lugares, e morri de fome em Point Lookout,
Eu peguei reumatismo, e acampei na neve,
Mas eu matei minha cota de Yankees, e desejei termos matado mais alguns...

Trezentos mil Yankees, jazem mortos na poeira sulista,
Nós matamos trezentos mil, antes de eles nos conquistarem,
Eles morreram de febre sulista, e de ferro e fogo sulista,
E eu desejo que eles fossem três milhões, ao invés do que nós pegamos...

Eu não posso mais pegar meu mosquete e lutar contra eles,
Mas eu não vou amá-los, isso eu tenho certeza,
E eu não quero perdão, pelo que eu fui e sou,
E eu não vou ser reconstruído, mas eu não dou a mínima

Oh, eu sou um bom e velho rebelde,
Agora isso é tudo que sou,
E para essa nação Yankee,
Eu não dou a mínima,
Estou feliz que lutei contra ela,
Só queria que tivessemos ganhado,
E eu não pedi perdão, por nada que eu tenha feito,
E eu não pedi perdão, por nada que eu tenha feito.