Joaquin Phoenix - Cry Cry Cry (Tradução)
Cry Cry Cry
Everybody knows where you go when the sun goes down.
I think you only live to see the lights of town.
I wasted my time when I would try, try, try.
Cause when the lights have lost their glow, you're gonna cry, cry, cry.
Soon your sugar-daddies will all be gone.
You'll wake up some cold day and find you're alone.
You'll call for me but I'm gonna tell you: "Bye, bye, bye,"
When I turn around and walk away, you'll cry, cry, cry,
You're gonna cry, cry, cry and you'll cry alone,
When everyone's forgotten and you're left on your own.
You're gonna cry, cry, cry.
I lie awake at night and wait 'til you come in.
You stay a little while and then you're gone again.
Every question that I ask, I get a lie, lie, lie.
For every lie you tell, you're gonna cry, cry, cry.
When your fickle little love gets old, no one will care for you.
Then you'll come back to me for a little love that's true.
I'll tell you no and then you ask me why, why, why?
When I remind you of all of this, you'll cry, cry, cry.
You're gonna cry, cry, cry and you'll cry alone,
When everyone's forgotten and you're left on your own.
You're gonna cry, cry, cry.
Cry Cry Cry (Tradução)
Todos sabem onde você vai quando o sol se põe
Eu acho que você só vive para ver as luzes da cidade
Eu gastei meu tempo quando eu gostaria de tentar, tentar, tentar
Quando as luzes da cidade perderem seu brilho, você vai chorar, chorar, chorar
Eu menti, acordado a noite e esperei até você vir
Você fica um pouco e daí vai novamente
Tudo que eu pergunto, recebo mentiras, mentiras, mentiras
Para cada mentira que você contar, vai chorar, chorar, chorar
Você vai chorar, chorar, chorar e vai chorar sozinha
Quando todos esquecerem e você foi deixada por sua própria conta
Você vai chorar, chorar, chorar
Logo seus velhotes ricaços vão embora
Você acordará em algum dia frio e descobrir que está sozinha
Você vai me chamar, mas eu vou dizer: "Tchau, tchau, tchau"
Quando você se virar e for embora, vai chorar, chorar, chorar
Quando seu inconstante amorzinho envelhecer, ninguém vai cuidar de você
Você vai voltar pra mim por um amorzinho que é verdadeiro
Eu direi não e você vai perguntar porquê, porquê, porquê?
Quando eu te lembrar de tudo isso, você vai chorar, chorar, chorar
Você vau chorar, chorar, chorar e vai chorar sozinha
Quando todos esquecerem e você ficar por sua própria conta
Você vai chorar, chorar, chorar
Você vai chorar, chorar, chorar e me querer do seu lado
Isso vai doer quando você notar o quão tola você foi
Você vai chorar, chorar, chorar
Letras Joaquin Phoenix