Joanna Newsom - Pêssego, Ameixa, Pêra

 

Nossa tradução tem mais linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

Peach, Plum, Pear

We speak in the store
I'm a sensitive bore
You seem markedly more
And I'm oozing suprise

But it's late in the day
And you're well on your way
What was golden went gray
And I'm suddenly shy

And the gathering floozies
Afford to be choosy
And all sneezing darkly
In the dimming divide

And I have read the right books
To interpret your looks
You were knocking me down
With the palm of your eye

Go; na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na

This was unlike the story
It was written to be
I was riding its back
When it used to ride me

And we were galloping manic
To the mouth of the source
We were swallowing panic
In the face of its force

And I am blue
I am blue
And unwell
Made me bolt like a horse

And; na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na

Now it's done
Watch it go
And you've changed some

Water run from the snow

Am I so dear?
Do I run rare?
And you've changed
Some

Peach, plum, pear
Peach, plum

Pêssego, Ameixa, Pêra

Nós falamos no estoque
Eu sou um sensível urso
E você está nitidamente mais
E eu estou esvaindo surpresa

Mas é no final do dia
E você está bem no seu caminho
O que era dourado tornou-se cinzento
E de repente eu fiquei tímida

E as vadias que chegam
Dão-se ao luxo de ser exigente
Espirrando sombrias
Nas fronteiras do lusco-fusco

E eu tenho lido os livros certos
Para interpretar seus olhares
Você me derrubava
Com a palma de seu olho

Vai; na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na

Esta foi o oposto da história
Que deveria ter sido
Eu cavalgava suas costas
Quando ela costumava me cavalgar

E nós galopávamos, maníacos,
Para a boca da fonte
Nós engolíamos pânico
Diante de sua força

E eu estava triste
Eu estou triste
E mal
Fez-me disparar como um cavalo
[Fez-me insolente como uma puta]

E; na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na

Agora está feito
Veja-o ir
E você mudou tanto

Água corre da neve

Sou tão querida assim?
É raro que eu corra?
E você mudou
Tanto

Pêssego, ameixa, pêra
Pêssego, ameixa