Jo O'Meara - What Hurts The Most (Tradução)

 

Nossa tradução tem menos linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

What Hurts The Most

(VERSE 1)

I can take the rain on the roof of this empty house
That dont bother me,
I can take a few tears now and then
And just let them out,
Im not afraid to cry
Every once in a while,
Even though going on with you
Is gonna still upset me,
There are days every now and again
I pretend im ok but thats now what gets me.

(CHORUS)

What hurts the most,
Was bein so close,
And having so much to say
And watching you walk away
And never knowing, what could have been
Im not sayin that loving you, is what i was trying to do...

(VERSE 2)

Its hard to deal with the pain of losing you everywhere i go,
But im doing it,
Its hard to force that smile when i see our old freinds,
And im alone,
Still harder, getting up, getting dressed,
Dealing with this regret,
But i know if i could do it over,
I would trade give away all the words that i say,
In my heart that ive left unspoken.

(CHORUS x 1)

Is what i was trying to do, oh oh oh ohhhh

(CHORUS x 1)

What hurts the most
Whenever you walk away, yeahhhh
Oh oh oh ohhhhhhh....

What Hurts The Most (Tradução)

Eu posso tirar toda a água da chuva do teto dessa casa vazia, isso não me incomoda
Eu posso tirar algumas lágrimas agora e depois deixá-las rolar
Eu não tenho medo de chorar
E toda vez por um tempo mesmo permanecendo com vc ainda me chateia
E há dias
Agora mesmo e novamente eu finjo q estou bem, mas isso não eh o que acontece em mim

O que machuca mais, era estar tão perto
E ter tanto pra ser dito
E ver vc partindo
Nunca sabendo, o que poderia ter sido
E não vendo q amar vc
Era o que eu tentava fazer

Eh difícil de lidar com a dor de perder vc em todo lugar q eu vou
Mas eu estou fazendo isso
Eh difícil forçar aquele sorriso quando eu vejo meus velhos amigos e estou sozinho
Continua difícil levantar, me vestir, viver com essa rejeição
Mas se eu pudesse passar por isso
Eu negociaria, daria todas as palavras q eu salvei em meu coração q eu deixei não faladas.

O que machuca mais, era estar tão perto
E ter tanto pra ser dito
E ver vc partindo
Nunca sabendo, o que poderia ter sido
E não vendo q amar vc
Era o que eu tentava fazer

O que machuca mais, era estar tão perto
E ter tanto pra ser dito
E ver vc partindo
Nunca sabendo, o que poderia ter sido
E não vendo q amar vc
Era o que eu tentava fazer
E não vendo q amar vc
Era o que eu tentava fazer