Jesse y Joy - Eu Vou

 

Os paragrafos da tradução não estão sincronizados com a letra original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

Me Voy

Como serpiente,
Te arrastraste hasta mi corazón,
Maldito impostor.

Ingenuamente,
Caí en las garras del depredador
Que me deslumbro

Ay hasta el cuello estoy,
En el contrato de mi vida
Tenía su cláusula escondida.

Ya no te daré lo que me pidas
Te daré lo que mereces
Me voy
Sin decirte adiós,
Trágate toditas tus mentiras,
Búscate otra niña con la ilusión
Yo encontré algo mejor,
Te mandaré una postal
Que al final la luz me trajo a la salida
?y por fin te puedo olvidar

Aaah aaah aaa aaaah

Malvado lobo,
Te disfrasaste de indefenso animal
Quíen iba a pensar.

Que ironía,
Que la obra no termina en tu acto final
Y sin ti seguirá

Ay harta de ti ya estoy,
Me dieron fuerza las caidas
Y ya sanaron las heridas

Ya no te daré lo que me pidas
Te daré lo que mereces
Me voy
Sin decirte adiós,
Trágate toditas tus mentiras
Búscate otra niña con la ilusión
Yo encontré algo mejor,
Te mandaré una postal
Que al final la luz me trajo a la salida
?y por fin te puedo olvidar.
Ay harta de ti ya estoy,
Me dieron fuerza las caídas
Y ya sanaron las heridas

Aaaaaaah
Uuuuuuh

Ya no te daré lo que me pidas
Te daré lo que mereces
Me voy
Sin decirte adiós,
Trágate toditas tus mentiras
Búscate otra niña con la ilusión
Me encontré algo mejor,
Te mandaré una postal
Que al final la luz me trajo a la salida
?y por fin te puedo olvidar


Eu Vou

Como uma serpente,
Você rastejou até o meu coração
Maldito impostor.

Ingenuamente,
Eu caí nas garras do predador
Que me despadaçou

Aaay eu estou até o pescoço,
No contrato da minha vida
Ele tinha sua cláusula escondida.

Não te darei mais o que pede
Vou te dar o que merece
Eu vou
Sem te dizer adeus,
Engula cada uma de suas mentiras,
Busque outra criança iludida
Eu encontrei algo melhor,
Vou te mandar um cartão postal
Finalmente a luz me levou à saída
... E, finalmente, eu posso te esquecer

Aaah aaah aaaah aaa

Lobo mal
Você se disfarçou de animal indefeso
Quem iria imaginar.

Que ironia,
Que o trabalho não termina com o seu ato final
E sem mim vai continuar

Aaaaaay já estou farta de você,
Os tropeços me fortaleceram
E as feridas já foram curadas

Não te darei mais o que pede
Vou te dar o que merece
Eu vou
Sem te dizer adeus,
Engula cada uma de suas mentiras,
Busque outra criança iludida
Eu encontrei algo melhor,
Vou te mandar um cartão postal
Finalmente a luz me levou à saída
... E, finalmente, eu posso te esquecer

AAAy já estou farta de você,
Os tropeços me fortaleceram
E as feridas já foram curadas

Aaaaaaah
Uuuuuuh

Não te darei mais o que pede
Vou te dar o que merece
Eu vou
Sem te dizer adeus,
Engula cada uma de suas mentiras,
Busque outra criança iludida
Eu encontrei algo melhor,
Vou te mandar um cartão postal
Finalmente a luz me levou à saída
... E, finalmente, eu posso te esquecer