Jd Natasha - Diga-me

 

Nossa tradução tem menos linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

Dime

Quiero oler las flores que nacen afuera de aqui
Dos años mas de dolores que se van a ir
Sin poder respirar, no puedo decir, nada
Sin poder decidir lo que me hace falta,

Me estan encerrando en un mundo,
donde no me van a econtrar,
Que se esta llenando de gente
y que ya no se puede escapar,

Dime, dime,
lo que quieres ya de mi,
Dime, dime,
ya no quiero sufrir,
Dime, dime,
lo que quieres ya de mi,
Que no, puedo vivir

Tienes que creer en mi,
aunque no te guste a ti
Tienes que dejarme sola,
pero no te olvides de mi,

Me estan encerrando en un mundo,
donde no me van a econtrar,
Que se esta llenando de gente
y que ya no se puede escapar,

Dime, dime,
lo que quieres ya de mi,
Dime, dime,
ya no quiero sufrir,
Dime, dime,
lo que quieres ya de mi,
Que no, puedo vivir

Dime, dime,
lo que quieres ya de mi,
Dime, dime,
ya no quiero sufrir,
Dime, dime,
lo que quieres ya de mi,
Que no, puedo vivir

Diga-me

Qero sentir o cheiro das flores que nascem fora daqui
São dois anos de dores que se vão
Sem poder respirar não posso dizer nada
Sem poder decidir o que me faz falta

Estão me colocando num mundo
Onde não vão me encontrar
Que está se enchendo de gente
E que já não se pode escapar

Diga-me, diga-me
O que você quer de mim
Diga-me, diga-me
Já não quero mais sofrer
Que não, posso viver

Você tem que acreditar em mim
Ainda que isso não lhe agrade
Você tem que me deixar só
Mas sem se esquecer de mim

Estão me colocando num mundo
Onde não vão me encontrar
Que está se enchendo de gente
E que já não se pode escapar

Diga-me, diga-me
O que você quer de mim
Diga-me, diga-me
Já não quero mais sofrer
Que não, posso viver

Diga-me, diga-me
O que você quer de mim
Diga-me, diga-me
Já não quero mais sofrer
Que não, posso viver