Jamison Parker - Romântica sala de emergência

 

Nossa tradução tem menos linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

Emergency Room Romantic

Through muffled screams and swollen eyes
From lots of pills and alibis
I always find my romance in the emergency room
I remind you of everything that you hate
And you remind me I'm the one to blame

I'm fighting myself to get you out of my head
But I'm hanging off of every word you said
[2x]

Forced heart beat and broken mirrors
Flaws and faults are held so dear
My reflection makes me sick
The pain we feel is nothing new
Prescription drugs and photographs
Love loneliness and nervous laughs
What you call misery through anxious eyes
Is something I can't see

I'm fighting myself to get you out of my head
But I'm hanging off of every word you said
I'm fighting myself to get you out of my head
And I'm screaming loud enough to wake the dead

I'm fighting myself to get you out of my head
But I'm hanging off of every word you said
[2x]

Romântica sala de emergência

Por dentro do som surdo grita e incham olhos
Por muitos comprimidos e alibis
Eu sempre encontro meu romance na sala de emergência
Eu me faço lembrar você de todas as coisas que você odeia
E você me lembra que eu sou o único culpado.

Eu estou lutando comigo mesmo para te tirar da minha cabeça
Mas estou suspendendo fora de tudo que você disse.

Coração forçado a bater e os espelhos quebrados
Falhos e errados estão amando tanto
Meu reflexo me deixa doente
A dor que nós sentimos não é nada novo
Drogas precipitadas e fotografias
Amor isolado e risos nervosos
O que você chama miséria através desses olhos ansiosos
É apenas o que eu não posso ver.

Eu estou lutando comigo mesmo para te tirar da minha cabeça
Mas estou suspendendo fora de tudo que você disse.
Eu estou lutando comigo mesmo para te tirar da minha cabeça
E eu estou gritando alto o suficiente para acordar a morte.

Eu estou lutando comigo mesmo para te tirar da minha cabeça
Mas estou suspendendo fora de tudo que você disse.