Jamie Lidell - Jogo Pra Tolos

 

Game For Fools

The first moment you hesitate
Better ask yourself why
Don't you wait until it's too late
Until something inside has died

When you're paralyzed
No direction at all
Found yourself way up high
Now there's only space to fall

When you're losing
Even when you know the rules
Must be a game for fools

'Cause the first moment you hesitate
Better ask yourself why
Don't you wait until it's too late
Until something inside has died

Yeah it's easy down the line
To make a map of your lies
But you can't keep on keeping the truth
Well disguised
Acting like it was alright
When it was all wrong

And you feel you've wasted so much time
Forever
Trying to make up your mind
Now it's clear you should have just moved on
Simply packed your bags and gone

'Cause the first moment you hesitate
You can kiss those plans goodbye
Don't you wait until it's too late
Or something inside might die

If you're losing when you know, yeah you know
All the rules, must be playing a game for fools
Congratulations, yeah you're winning
The game for fools

Jogo Pra Tolos

No primeiro momento, você hesita
Melhor se perguntar por quê
Não espere até que seja tarde demais
Até que algo dentro tenha morrido

Quando você estava paralisada
Sem direção
Se encontrou num caminho alto
Agora só há espaço pra cair

Quando você está perdendo
Mesmo quando você conhece as regras
Deve ser um jogo para tolos

No primeiro momento, você hesita
Melhor se perguntar por quê
Não espere até que seja tarde demais
Até que algo dentro tenha morrido

É fácil para baixo da linha
Fazer um mapa das suas mentiras
Você não pode continuar retendo a verdade
Bem disfarçado
Agindo como se estivesse tudo certo
Quando estava tudo errado

E você sente por ter desperdiçado tanto tempo
Pra sempre tentando se decidir
Agora está claro
Você deveria ter apenas se mudado
Simplesmente feito suas malas e ido

No primeiro momento, você hesita
Você pode dar adeus a esses planos
Não espere até que seja tarde demais
Ou que algo dentro pode morrer

Quando você sabe, você sabe todas as regras
Deve estar jogando um jogo pra tolos
Parabéns, você está ganhando
O jogo pra tolos