James Horner

Views

James Horner - Remember Me (Tradução)

 

Nossa tradução tem mais linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

Remember Me

Remember
I will still be here
As long as you hold me
In your memories

Remember
When your dreams have ended
Time can be transcended
Just remember me

I am the one star that keeps burning so brightly
It is the last light to fade into the rising sun
And with you whenever you tell my story
For I am all I've done

Remember
I will still be here
As long as you hold me
In your memories
Remember me

I am that one voice in the cold wind that whispers
And if you listen you will hear me call across the sky
As long as I still can reach out and touch you
Then I will never die

Remember
I'll never leave you
If you will only
Remember me

Remember
I will still be here
As long as you hold me
In your memories

Remember
When your dreams have ended
Time can be transcended
I live forever

Remember me
Remember me
Remember me

Remember Me (Tradução)

Lembre-se
Eu estarei aqui
Enquanto você me guardar
Em sua lembrança

Lembre-se
Quando seus sonhos terminarem
O tempo poderá transcender
Apenas lembre-se se mim
Eu estou naquela estrela
Que brilha intensamente
Nesta última noite
Para depois ascender ao sol
E eu estou com você
Quando você contar minha história
Por tudo que eu fiz

Lembre-se
Eu estarei aqui
Enquanto você me guardar
Em sua lembrança
Lembre-se de mim

Eu sou uma voz
que murmura no vento frio
E se você prestar atenção
Ouvirá meu chamado cruzando os céus
E por muito tempo ainda estarei aqui
E tocarei você
Assim eu nunca morrerei

Lembre-se
Eu nunca deixarei você
Se você somente
Lembrar-se de mim

Lembre-se
Eu sempre estarei aqui
Enquanto você me guardar
Em sua lembrança

Lembre-se
Quando seus sonhos terminarem
O tempo poderá transcender
Eu vivo para sempre

Lembre-se de mim
Lembre-se de mim
Lembre-se...
De mim.