Jake Bugg - Deslizamos

 

Slide

I've been thinking about the way the world turns,
And my stomach churns.
When it finally hits me out of the sky,
I knew this day would come I'm on the front line.

Woah...
Don't know how to take it in, is love just suffering?
Cause I can see where the chapter ends
I've got autumn leaves and heartbreak dreams inside, inside...
Cause you and me on this frozen sea we slide, slide....

I'll wait all on my own like a flower in the snow,
With just my shadow following me out into the cold,
Where I walk past the trees to look for my love.

Woah...
And its got me wondering, is love just suffering?
Cause I can see where the chapter ends
I've got autumn leaves and heartbreak dreams inside, inside...
Cause you and me on this frozen sea we slide, slide....

Slide... Slide...

Deslizamos

Eu estive pensando sobre a maneira como o mundo gira,
E meu estômago se agita.
Quando finalmente me tira do céu,
Eu sabia que esse dia ia chegar, estou na linha de frente.

Ôôô...
Não sei como assimilar isso, o amor é só sofrimento?
Porque eu posso ver onde o capítulo termina
Tenho folhas de outono e sonhos desgostosos dentro, dentro...
Porque você e eu neste mar congelado deslizamos, deslizamos...

Vou esperar na minha, como uma flor na neve,
Apenas com minha sombra me seguindo pelo frio,
Onde eu andei pelas árvores para procurar o meu amor.

Ôôô...
E isso me faz questionar-me, o amor é só sofrimento?
Porque eu posso ver onde o capítulo termina
Tenho folhas de outono e sonhos desgostosos dentro, dentro...
Porque você e eu neste mar congelado deslizamos, deslizamos...

Deslizamos... Deslizamos...