Jade Valerie

Views

Jade Valerie - Empty Pages (Tradução)

 

Empty Pages

Let me take you by the hand
And let me lead you
To a place we haven't planned

And sing me your sacred word
And may believe in
And believe in what I deserve

'cause tonight
Only for tonight
Our lives are empty pages

Yeah, tonight
It's only what we write
Our lives are empty pages

There's a new weight inside your eyes
Life has changed you
And baby, it has bruised me too

Just lay down by me
and dream
And breathe easy
'cause you know, i can carry you

'cause tonight
We'll leave it all behind
Our lives are empty pages

Yeah, tonight
Just give me tonight
Our lives are empty pages

We both know
That the road you chose
Don't know where it's cold
We hunt my want to live
Tears dry clear
And the things we've seen
Won't hunt our dreams
Tonight yeah

There's no pain, no hurt, no shame
'cause i'm your cradle
Just you and me
And our secret names

And we'll let the world
Just think we're wrong
It doesn't matter
'cause baby, this is our own song

And tonight
Only for tonight
Our lives are empty pages

Yes, tonight
It's only what we write
Our lives are empty pages

Empty Pages (Tradução)

Deixe eu te levar pela mão
E te guiar
A um lugar que a gente não tinha planejado

Me cante sua palavra assustada
E talvez eu acredite
E acredite no que eu mereço

Pois esta noite
Apenas por essa noite
Nossas vidas são páginas vazias

Yeah, esta noite
É apenas o que escreveremos
Nossas vidas são páginas vazias

Há um novo peso dentro de seus olhos
A vida te mudou
E, baby, isso me machucou também

Apenas se deite em mim
e sonhe
E respire com calma
Pois eu sei que posso te carregar

Pois esta noite
Deixaremos tudo pra traz
Nossas vidas são páginas vazias

Yeah, esta noite
Apenas me dê esta noite
Nossas vidas são páginas vazias

Ambos sabemos
Que a estrada que você escolheu
Não sabe onde é frio
Vamos caçar minha vontade de viver
Lágrimas secam
E as coisas que vimos
Não vão nos machucar em sonhos
Esta noite, yeah

Não há dor, não há machucados, não há vergonha
Pois sou seu berço
Apenas você e eu
E nossos nomes secretos

E a gente vai deixar o mundo
Apenas pensar que estamos errados
Não importa
Pois, baby, essa é a nossa música

E esta noite
Apenas essa noite
Nossas vidas são páginas vazias

Sim, esta noite
É apenas o que escrevermos
Nossas vidas são páginas vazias