Jack Savoretti - No One's Aware (Tradução)

 

Os paragrafos da tradução não estão sincronizados com a letra original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

No One's Aware

There's a boat sailing out there
To an island no one's aware of
We can go together and take to the sea
Sail with me
Sail with me.

Every road lead us to somewhere
And every turn bring us closer to home.
Being alone doesn't mean that you're free
So come with me.
Come with me.
Come with me.
Come with me.

CHORUS:
Every face is there to be looked at
Every word is there to be heard.
Don't believe in all that you see.
Just believe, believe in me.
Believe in me.
Sing with me
Sing with me.

(Sing with me?. )

There's a note waiting out there
For a song no one's aware of
No one's aware of
No one's aware.


No One's Aware (Tradução)

Há um barco à vela lá fora
Para uma ilha, não é uma consciência
Podemos ir juntos e levar para o mar
Vele comigo
Vele por mim.

Todas as estradas levam-nos a algum lugar
E cada turno nos traz mais perto de casa.
Estar sozinha não significa que você está livre
Então venha comigo.
Venha comigo.
Venha comigo.
Venha comigo.

Refrão

Cada rosto está lá para ser analisado
Cada palavra está lá para ser ouvida.
Não acredite em tudo o que você vê.
Basta crer, acreditar em mim.
Acredite em mim.
Cante comigo
Cante comigo.

(Cante comigo ....)

Há uma nota esperando lá fora
Por uma canção, não é uma consciência
Ninguém é consciente
Ninguém tem conhecimento