Jaci Velasquez - Paper Tigers (Tradução)

 

Nossa tradução tem mais linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

Paper Tigers

O som das libras do coração vindo após mim.
Um passo atrás. O que é aquilo? É um mistério?
Será alguma coisa? Provavelmente nada!
Ainda assim, encontro um modo de assustar a mim mesmo
Lembro-me de tudo isso me sentindo familiarizado
E o melhor, é que sei
Que eles são apenas tigres de papel me seguindo.
No campo de imaginação para fazer-me acreditar, oh.
E existe um lutador, um sobrevivente erguendo-se em mim.
Eu não tenho medo de tigres de papel.
A noite traz coisas loucas e me escondo.
Os falsos medos desaparecem na luz do dia (luz do dia)
O sol está surgindo; eu estou percebendo.
A única coisa a temer é o próprio medo.
Agora estou certo de que a minha besta de carga
Não vale a preocupação.
Eles são apenas tigres de papel me seguindo.
No campo de imaginação para fazer-me acreditar, oh.
E existe um lutador, um sobrevivente erguendo-se em mim.
Eu não tenho medo de tigres de papel. Oh (tigres de papel, papel) oh.
No campo de imaginação para fazer-me acreditar, oh.
E existe um lutador, um sobrevivente erguendo-se em mim.
Eu não tenho medo de tigres de papel.
Eles são apenas tigres de papel me seguindo, sim.
(No campo de imaginação) Oh, eles apenas me fazem crer.
E existe um lutador, um sobrevivente erguendo-se em mim.
Eu não estou com medo, e não fugirei de tigres de papel.






Paper Tigers (Tradução)

Libras do coração ao som vem após mim.
Parte traseira da etapa. O que é isso?é um mistério.
É algo/provavelmente não.
Ainda encontro uma maneira de me assustar .
Até que eu recorde todo sentimento familiar
e eu sei melhor.

São somente tigres de papel que me seguem,
Na imaginação selvagem do fazer para acreditar, oh.
E há um lutador, um sobrevivente que se levanta sobre mim.
Eu não estou receoso dos tigres de papel.

A noite traz coisas assustadores, e eu escondo afastado.
Os falsos medos desaparecem á luz do dia
O sol está se aumentando e realizando sobre mim
A única coisa do medo é o medo próprio.
Agora eu estou certo que minha besta de carga
Não é o valor a preocupação.

São somente tigres de papel que me seguem,
Na imaginação selvagem do fazer para acreditar, oh.
E há um lutador, um sobrevivente que se levanta sobre mim.
Eu não estou receoso dos tigres de papel.

São somente tigres de papel que me seguem,
Na imaginação selvagem do fazer para acreditar, oh.
E há um lutador, um sobrevivente que se levanta sobre mim.
Eu não estou receoso dos tigres de papel.

São somente tigres de papel que me seguem,
Na imaginação selvagem do fazer para acreditar, oh.
E há um lutador, um sobrevivente que se levanta sobre mim.
Eu não estou receoso dos tigres de papel.