Iu - L'amant

 

L'amant

Arayo geudae maeume
Eodiedo naneun eopseottaneun geol
Mundeuk geudae heullin biuseum boatjyo

Geuraeyo gidae anhaetjyo
Ani shilmanghago shipji anhaseo
Honja saranghaedo dwendago mideoyo

Sseudisseun ibsure
Jamshi seuchyeodo johaseo
Museobge chagaun dogiseorin malhaedo

Michin kkumeul midgo shipeoyo
Ani sarang ingeol mideoyo
Nal jitbabgo sarajyeobeoryeodo~ ooh~

Hajiman oneul haruneun
Gire goin mure bichin moseubi~ seoreoweo
Nae eokkaereul gamssamyeo ureoyo

Han beondo geudaega
Nal manjyeojuji anhado
Han beondo geudaega nal useum jitge anhaedo

Michin sarang ttaemune geudae
Saranghal su bakke eopseoyo
Nareul jitbabgo sarajyeo~ beryeodo~ ooh~

Hajiman
Oneul haruneun gireul geotta bichin naeui moseubi
Chorahaejin eokkael gamssamyeo
Jogeum nae moseubi gayeoweo
Hokshina dalla jigil baramyeo~ ureoyo

L'amant

Eu sei, que em seu coração.
Não estou em lugar algum
Eu vi o seu desprezo repentino

Sim, não pus minhas esperanças
Não, porque eu não queria ficar desapontada
Acredito que eu posso amar sozinha

Mesmo se você roçar com seus
Lábios amargos, eu gosto
Mesmo se você terrivelmente me dizer palavras frias cheias de veneno

Eu quero acreditar nesse sonho insano
Não, eu acredito que é o amor
Mesmo se você me pisotear e desaparecer

Mas ainda assim, hoje
Meu reflexo em uma poça em uma rua
Parece tão triste, eu abraço meus ombros e choro

Mesmo se você não me
Tocar uma única vez
Mesmo se você não me fizer sorrir uma única vez

Devido a este amor insano
Eu não tenho mais opções, alem de te amar
Mesmo se você me pisotear e desaparecer

Mas
Ainda hoje, Meu reflexo enquanto caminho pelas ruas
Pareçe tão infeliz, eu abraço meus ombros
Estou um pouco triste
Mas eu choro, na esperança de que você vai mudar