Itsuwa Mayumi - Querido Amante

 

Koibito Yo (Oh Lover)

Koibitoyo

Kareha chiru yuu'ngure wa
Kuruhi no samusa o mono'ngatari
Ame ni kowareta benchi ni wa
Ai o sasayaku uta mo nai

*koibito yo sabani ite
Ko'ngoeru watashi no soba ni ite yo
Soshite hitokoto
Kono wakare banashi wa
Joodan dayo to
Waratte hohii

Jarimichi o kakeashi de
Marason bito nga yukisu'ngiru
Marude bookyaku nozomuyoo ni
Tomaru watashi o sasotte iru

Koibito yo sayoonara
Kisetsu wa me'ngutte kuru kedo
Ano hi no hutari yoi no na'ngareboshi
Hikatte wa kieru mujoo no yume yo

Koibito yo sobani ite
Ko'ngoeru watashi no soba ni ite yo
Soshite hitokoto
Kono wakare banashi nga
Joodan dayo to
Waratte hoshii

*repeat

Querido Amante

Querido Amante

O Fluir das folhas do outono na noite
Dizem que o frio está a vir
Não existem nenhumas canções de amor
Numa cadeira quebrada pela chuva

Meu querido amante, permanece por favor a meu lado
E rindo, diz-me apenas que este divórcio é a brincar
Um homem está a passar
Numa rua com seixos
Ele induz-me quem ainda me segura
Como se ele me quizese para esquecer

Meu querido amante, agora eu digo adeus
As estações giram, embora
Dois de nós naqueles dias
Brilha e desaparece, sonhos sem coração

Meu querido amante, não me diga Adeus
Permanece por favor a meu lado
E rindo,
diz-me apenas que este divórcio é a brincar

Meu querido amante, permanece por favor a meu lado
E rindo, diz-me apenas que este divórcio é a brincar
Um homem está a passar
Numa rua com seixos
Ele induz-me quem ainda me segura
Como se ele me quizese para esquecer

*Repetir