Isonflames - And Still So Far Away From Me (Tradução)

 

Nossa tradução tem menos linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

And Still So Far Away From Me

They act like dumb but they know what is like to be someone who haves no sense to live
and it's like a crush, better than rush, I fell a piece...
So I come, with nothing left to say
So I go, but it's like I have no way to be

I feel like everything is falling into me but I don't know why or how can I proceed.
And it's like a crush, better than rush. May I disagree?
So I run with everything I always wanted to say
And The rain sounds like a silence in my way

So I cry
And is so loud
I try to sleep
but don't know how
Should I go? Or should I stay here and cry all the time
for you to hear me this time

It's time to shut you're eyes
and stop to cry
because now, I'm here

And Still So Far Away From Me (Tradução)

Eles agem como idiotas mas eles sabem como é ser alguém que não tem sentido para viver
é como uma batida, melhor que correr. Me sinto uma peça
Então eu venho, com nada restante a dizer
Então eu vou, mas é como se eu não tivesse um lugar pra ir...

Eu sinto como se tudo estivesse desmoronando sobre mim mas eu não sei por que e nem como proceder
e é como uma batida, melhor que correr. Poderia discordar?
Então eu corro, com tudo o que eu sempre quis dizer
E a chuva soa como um silêncio em meu caminho

Então eu choro
E é tão alto
Eu tento dormir
Mas não sei como
Devo ir? Ou devo ficar e chorar o tempo todo pra que você possa me ouvir dessa vez...

É hora de fechar os olhos e parar de chorar
por que desta vez, eu estou aqui.