Iron Butterfly - Belda-Beast (Tradução)

 

Nossa tradução tem mais linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

Belda-Beast

Size is decreasing
under transparent purple skies;
The life you've chased seen thru my eyes
was distorted, filled with lies.

Your hopes are bouncing in front of your eyes
As you jump to catch them floating so high,

Bye, bye,

A top comes a-spinning into your life
and you've reached a height

Threatening destruction in a way that we know too well
sitting on the limb of love with my friends
Sitting here all alone.

Life without malice can you call this bluff
And say without knowing it's hard enough,

Bye, bye,

A top comes a-spinning into your life
and you've reached a height

Life without malice can you call this bluff
And say without knowing it's hard enough,

Bye, bye,

Bye, bye.

Belda-Beast (Tradução)

Tamanho está diminuindo
debaixo de céus roxos transparentes;
A vida que você perseguiu visto verdadeiro em meus olhos
foi distorcido, cheio com mentiras.
Suas esperanças estão saltando em frente a seus olhos
Como você salta a pegar flutuando tão alto,
Adeus, adeus,
Um topo vem, enquanto um-girando em sua vida
e você alcançou uma altura
Destruição ameaçadora de certo modo que nós sabemos muito bem
sentando no membro de amor com meus amigos
Sentando aqui todo só.
Vida sem malícia você pode chamar este blefe
E diz sem conhecer isto é bastante duro,
Adeus, adeus,
Um topo vem, enquanto um-girando em sua vida
e você alcançou uma altura
Vida sem malícia você pode chama este blefe
E diz sem conhecer isto é bastante duro,
Adeus, adeus,
Adeus, adeus.