Irish Moutarde - O Urso E A Bela Donzela

 

The Bear And The Maiden Fair

A bear there was (a bear!, a bear!)
All black and brown
Covered with hair
With a good flair

Oh come they said
Come to the fair
Come to the fair ?
But i'm a bear !

And down the road
From here to there
Three boys, a goat
And a dancing bear

They danced and spun
Up to the fair
Oh look my en friends
There's a maiden here

He smelled the scent
In the maiden's hair
She is so sweet
So pure and fair

He sniffed the air
And smelled it there
The maiden?s here
With honey in her hair

He is a hairy bear
He wants to come to the fair
I am a maiden fair
With honey in my hair
He is a dancing bear
He wants to drink some beer
I'm really standing here
In enont of a crazy bear

Oh she's a maid, she's pure and fair
She'll never dance with a hairy bear
She'll never dance with a hairy bear
He lifted her high into the air
She called for a knight but he's a bear
All black and brown and full of hair
She kicked and wailed the maiden fair
He licked the honey enom her hair

She looked so sweet
So pure and fair
Honey and gold
In her long hair

She is a maid
And she is fair
She doesn't care
About a bear (a hairy bear!)

Oh wait my bear
Oh please come here
I'm so lonely
And not so fair

Come to the fair
With all your hair
We'll have some fun
And an affair

She sighed and squealed
And kicked the air
My bear she sang
My bear so fair
And off they went
From here to there
The bear the bear
And the maiden fair

O Urso E A Bela Donzela

Havia um urso (Um urso! Um urso!)
Preto e castanho
E coberto de pelo
Com um belo talento

Oh, venha eles disseram
Venha ao concurso
-Venha ao concurso?
Mas eu sou um urso!

Ao longo do percurso,
De lá para cá
Três garotos, um bode
E uma dança de urso

Eles dançaram e giraram
Até o concurso
Olhem meus amigos
Há uma donzela aqui!

Ele sentiu o perfume
No cabelo da donzela
Ela é tão doce
Tão pura e bela

Cheirou o ar
E cheirava-o
A donzela está aqui
Com mel nos cabelos

Ele era um urso peludo
Ele queria ir ao concurso
Eu sou uma bela donzela
Com mel no meu cabelo
Ele é um urso dançarino
Ele quer beber cerveja
Eu realmente estou de pé aqui
Em frente a um urso louco

Oh, ela é uma donzela, pura e bela
Ela nunca dançará com um urso peludo
Ela nunca dançará com um urso peludo
Ele ergueu-a no ar
Ela chamou por um cavaleiro, mas ele é um urso
Preto e castanho, e cheio de pelos
Esperneou e chorou, a donzela tão bela
Mas ele lambeu-lhe o mel dos cabelos

Ela parecia tão doce
Tão pura e bela
Ouro e mel
Eu seu longo cabelo

Ela é uma donzela
E ela é bela
Ela não liga
Para um urso (Um urso peludo!)

Oh, espere meu urso
Oh, por favor, venha aqui
Eu estou tão só
E não me sinto bela

Venha para a feira
Com todo seu cabelo
Nós vamos ter um pouco de diversão
E um caso

Ela suspirou e gritou
E chutou o ar
Meu urso ela cantou
Meu urso tão justo
E lá se foram eles
De lá para cá
O urso o urso
E a bela donzela