Interlace - Dormir Sobre Pedras

 

Sleep On Stones

There is a presence in this room
An image replayed in slow motion
So clear my eyes cannot see
Faint voices whispers and moans
I sleep on stones
Stigmatized I am alone
In here
In a hall of memories
Are you there?
The walls are closing in
We are here
I carry my burden whispers and moans
I sleep on stones
I waste away
Atrophy, a case closed
A lost cause
A clenched fist
Pave the way of resistance
Fade fast
Close the distance between good and evil
I am in between
I bleed
I plead to be free at last
There is a prisoner in this room
Where chaos evolves into fiction
A man who once was me
Receding laughter whispers and moans
I sleep on stones

Dormir Sobre Pedras

Há uma presença nesta sala
Uma imagem repassada em câmera lenta
Claramente, meus olhos não podem ver
Vozes débeis sussurram e gemem
Eu durmo sobre pedras
Estigmatizado, estou sozinho
(Aqui)
Neste saguão de memórias
(Você está aí?)
As paredes estão se fechando
(Estamos aqui)
Eu carrego meu fardo, sussurros e gemidos
Eu durmo sobre pedras
Eu definho
Atrofia, um caso fechado
Uma causa perdida
Um punho cerrado
Pavimenta o caminho da resistência
Some rápido
Estreita a distância entre o bem e o mal
Eu estou entre
Eu sangro
Eu alego estar livre, finalmente
Há um prisioneiro nesta sala
Onde o caos evolui para ficção
Um homem, que uma vez era eu
Retrocedendo risadas, sussurros e gemidos
Eu durmo sobre pedras