Infected Mushroom - Na Minha Frente

 

In front of me

Why can't I see what's in front of me?

I see the doors that I can't open
Adding locks from time to time
When it opens something blocks me
And I'm asking myself why
Did I take the step I wanted
Was it just a state of mind?
I feel sorry for myself
Every time I close my eyes.

And I fall into a hole
And I can't take no more (x4)

Why can't I see what's in front of me?

What's behind the door I wonder
Must be brighter than my past
Will I feel a little different
When i take myself across
Was it really worth the turning?
Was it just a foolish task
I feel sorry for myself
When i open up my eyes...

And I fall into a hole
And I can't take no more.

Na Minha Frente

Por que eu não consigo ver o que está na minha frente?

Eu vejo as portas que eu não posso abrir
Fechaduras se somando de vez em quando
Quando elas abrem algo me bloqueia
E eu pergunto a mim mesmo por quê
Eu dei o passo que eu quis?
era só um estado da mente?
Eu me sinto arrependido
toda vez que eu fecho meus olhos.

E eu caio em um buraco
e eu não posso levar mais nada.

Por que eu não consigo ver o que está na minha frente?

O que está atrás da porta, eu imagino
Tem que ser mais luminoso que meu passado
Eu me sentirei um pouco diferente
quando eu me levar através dela?
Realmente valeu a pena a mudança?
Ou foi apenas uma tarefa tola?
Eu me sinto arrependido
quando eu abro meus olhos..

E eu caio dentro de um buraco
e eu não posso levar mais nada.