Indica - Scarlett

 

Scarlett

Ei yhdessä, ei erikseen
En tiedä mitä kanssas teen
Me vanhat virheet toistetaan
Me nauhat loppuun kelataan
Ja aina samaan palataan

Scarlett jää pihaan katsomaan
Kun Rhett pois lähtee vaunuillaan
Ja ajaa yksin taivaanrannan taa
Scarlett jää pihaan katsomaan
Vain tuuli liikkuu hiuksissaan
Se kuiskaa sä et koskaan häntä saa

Ei meistä tehty filmiä
Pyyhkineet eivät silmiä
Ihmiset meidän vuoksemme
Vaikka kadotimme onnemme
Ei kukaan jäänyt suremaan

Scarlett jää pihaan katsomaan
Kun Rhett pois lähtee vaunuillaan
Ja ajaa yksin taivaanrannan taa
Scarlett jää pihaan katsomaan
Vain tuuli liikkuu hiuksissaan
Se kuiskaa sä et koskaan häntä saa

Jälkeenpäin sen vasta tajuaa, tajuaa
Toistimme vain vanhaa tarinaa, tarinaa

Scarlett jää pihaan katsomaan
Kun Rhett pois lähtee vaunuillaan
Ja ajaa yksin taivaanrannan taa
Ja niin jää Scarlett pihaan katsomaan
Vain tuuli liikkuu hiuksissaan
Se kuiskaa sä et koskaan häntä saa

Scarlett

Não juntos, nem separados
Eu não sei o que fazer com você
Estamos repetindo velhos erros
Estamos no fim desta faixa ferida
Que você sempre retorna.

Scarlett deixou o estaleiro para assistir
Depois de Rhett desligar o carro
E andar sozinho por trás do horizonte
Scarlett deixou o estaleiro para assistir
Apenas com os movimentos do vento em seu cabelo
Ela sussurra para si: Você nunca será dele.

Nenhum de nós fez um filme
Não seque os olhos
As pessoas, por nós,
Ainda que percamos a felicidade,
Ninguém restará para lamentar

Scarlett deixou o estaleiro para assistir
Depois de Rhett desligar o carro
E andar sozinho por trás do horizonte
Scarlett deixou o estaleiro para assistir
Apenas com os movimentos do vento em seu cabelo
Ela sussurra para si: Você nunca será dele.

Depois, até que você perceba, perceba
Repetiremos uma história antiga, uma história

Scarlett deixou o estaleiro para assistir
Depois de Rhett desligar o carro
E andar sozinho por trás do horizonte
Scarlett deixou o estaleiro para assistir
Apenas com os movimentos do vento em seu cabelo
Ela sussurra para si: Você nunca será dele.