Il Divo - Time Of Our Lives (Tradução)
Time Of Our Lives
There was a dream
Long time ago
There was a dream
Destined to grow
For a lifetime
Of heartbreaks
That brought us here today
We will go all the way
It feels like we're having
The time of our lives
Let's light the fire
Find the plain
Let's come together as one in the same
Cause it feels like we're having
The time of our lives
We'll find the glory in the game
All that we are
For all that we are
For the time of our lives
Hoy es el dia
Es la pasion de triunfar
Para hacer realidad el destino que soñabamos conseguir
Una vida de lucha nos trajo hasta aqui
Y llegare hasta el final
Cause it feels like we're having
The time of our lives
Juntos unidos, triunfara
Nuestro deseo de ser el mejor
Cause it feels like we're having
The time of our lives
Hasta la gloria, junto a ti
La hora llego
De la verdad
El momento llego
Y ya nunca jamas lo podre olvidar
Cause it feels like we're having
The time of our lives
Hasta la gloria, junto a ti
La hora llego
La hora llego
We'll find the glory
In the end
For all that we are (for everything that we wanna be and all that we are)
For the time of our lives
For the time of our lives
Time Of Our Lives (Tradução)
Havia um sonho
Há muito tempo atrás
Havia um sonho
Destinado a crescer
Para transformar-se em paixão
Com fogo a queimar
Um desejo infinito
Um desejo de ganhar
Para um tempo de nossas vidas
De corações quebrados
Que nos trouxeram aqui hoje
Nos iremos de toda maneira
Parece que nos estamos tendo
O tempo de nossas vidas
Vamos iluminar o fogo
Encontrar a planície
Vamos nos juntar como um só
Porque parece que nos estamos tendo
O tempo de nossas vidas
Nos acharemos a gloria no jogo
Tudo que nos somos
Para tudo que nos somos
Para o tempo de nossas vidas
Hoje é o dia
E a paixão a prevalecer
Para fazer realidade o destino que sonhávamos
conseguir
Uma vida de luta nos trouxe aqui
E chegara ate a eternidade
Porque parece que nos estamos tendo
O tempo de nossas vidas
Juntos unidos, triunfara.
Nosso desejo de ser o melhor
Porque parece que nos estamos tendo
O tempo de nossas vidas
Mesmo com a gloria, junto de ti
Chega o momento
Da verdade
O momento chegou
E já nunca poderemos nos esquecer
Porque parece que nos estamos tendo
O tempo de nossas vidas
Juntos unidos, triunfara.
Nosso desejo de ser o melhor
Porque parece que nos estamos tendo
O tempo de nossas vidas
Mesmo com a gloria, junto de ti
O momento chegou
O momento chegou
Nós acharemos a gloria
No final
Para tudo que nos somos
Para o tempo de nossas vidas
Para o tempo de nossas vidas
Letras Il Divo