I Hate Myself - ...e Continue Alcançando Àquelas Estrelas

 

...And Keep Reaching For Those Stars

i want to be in a motercycle gang
gangreen and mean and fucked up all the time.
picture me on the back of a harley
leather-clad and bad and driving fifty-five.
i want to see things i'll never get to see
foreign bronze, klingons, naked girls with purple eyes.
yeah, look at me - sad and low and lonely - dead-end job, a
slob,
and fucked up all the time.
i'm going nowhere. i'd rather go somewhere instead.
i'm gonna blow a hole through the back of my head.

...e Continue Alcançando Àquelas Estrelas

Eu quero estar em uma gangue de motocicletas,
Gangrena e malvada e fodida o tempo todo.
Me imagine nas costas de uma Harley,
Vestido de couro e mau e dirigindo uma 55.
Eu quero ver coisas que eu nunca vou chegar a ver
Bronze estrangeiro, Klingons*, garotas pelada com olhos roxos.
É, olhe pra mim - triste e pra baixo e sozinho - um emprego fim de carreira,
Um pateta,
E fodido o tempo todo.
Eu estou indo pra lugar algum. eu prefiro ir pra algum lugar ao invés disso.
Eu vou soprar um buraco através do fundo da minha cabeça.