Hot Chip - Feito Na Escuridão

 

Made In The Dark

Since we fell apart
I've been nothing but blue
Longing for a night-time
To bring back my youth
Every night in motion
Together, apart
Apart from the moments
So dear to my heart

We were made in the dark (4x)

Since I stole this song
We have made a new start
My premonition hits hard
As our start is apart
Every night the motion
Must be fixed by glue
But babe, be careful
What's fixed
As one breaks in two

We were made in the dark (4x)

Feito Na Escuridão

Desde de nossa separação
Não tenho sido nada além de triste...
Rodando pelo tempo da noite
Para trazer de volta minha juventude .
Cada noite em movimento
Juntos, separados
Separados pelos momentos
Tão agradáveis a meu coração

Fomos feitos na escuridão (4X)

Desde que eu roubei esta canção
Nós temos criado um novo começo
Minha premonição de sons pesados
Como nosso começo é separado.
Toda noite a emoção
Tem que ser colada com cola,
Porém querida, seja cuidadosa
O que é colado
Pode se quebrar em dois

Fomos feitos na escuridão (4X)