Hope Of The States - Enemies/Friends (Tradução)

 

Nossa tradução tem menos linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

Enemies/Friends

Lately in the hospitals
The halfway homes and choking jails
There's people on the mend again
With hope to carry on again
It makes me feel that something's right
For everyone who tries to fight
No politics or dirty tricks
All standing up and shouting out
All the money in the world won't save you
We're coming home
All the prisons that you build won't hold us
Just let us go

Then i found a broken heart
With dusty wheezing thing won't start
I'll fix it up and watch it grow
And send it to a happy home
It don't take much to raise a smile
To push yourself the extra mile
I'll stand with you when things go wrong
And lie and say it's not too long

All the money in the world won't save you
We're coming home
All the prisons that you build won't hold us
Just let us go

Come on people
Keep your friends close
Your enemies won't matter in the end
Come on people
Keep your friends close
Your enemies won't matter in the end
In the end
In the end

Enemies/Friends (Tradução)

Ultimamente nos hospitais
Lares incompletos e cadeias sufocantes
Tem gente se restabelecendo de novo
Com esperança para continuar de novo
Isso me faz sentir que há algo certo
Para todos que tentam lutar
Sem política ou truques sujos
Todos de pé e gritando
Todo o dinheiro do mundo não vai salvá-lo
Estamos indo pra casa
Todas as prisões que você constrói não vão nos segurar
Deixe-nos ir

Então encontrei um coração partido
Ofegando
Eu vou consertá-lo e vê-lo crescer
E mandá-lo para um lar feliz
Não custa muito criar um sorriso
Forçar-se a andar a próxima milha
Estarei com você quando as coisas derem errado
E mentir e dizer que estamos quase lá.

Todo o dinheiro do mundo não vai salvá-lo
Estamos indo pra casa
Todas as prisões que você constrói não vão nos segurar
Deixe-nos ir.

Vamos, gente
Mantenham seus amigos por perto
Seus inimigos não vão importar no fim.