Hoku - Every Time I Speak (Tradução)

 

Nossa tradução tem mais linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

Every Time I Speak

I don't believe in true love
I am alone by nature
I did not want to let you in
So why does it feel so classic
Like some romantic story
Now that you're underneath my skin

Chorus:
Every time I speak
I speak to you
Every time I reach
I reach out for you baby
Every time I breathe
I feel your heart beating next to mine
Is it real
What I feel
This time

I am distracted often
Running to meet you somewhere
Hoping the flowers never die
And then you leave me breathless
Rushing to look in the mirror
Surprised to see the face is mine

[Chorus]

So what is wrong with me
I know I should be happy
I don't feel right in my own skin
I'm just waiting for this whole damn thing to end
All I can think about
Is how I can just get out
Love is maddening
Love is maddening


Every Time I Speak (Tradução)

Eu não acredito em amor verdadeiro
Eu sou sozinho por natureza
Eu não quis levar você
Então porque sinto isso tão clássico
Como uma historia romântica
Agora que você está debaixo do meu corpo

Refrão:
Tudo o que falo
Eu falo por você
Tudo o que alcanço
Eu alcanço por voce baby
Toda vez que eu respire
Eu sinto seu coração batendo perto do meu
Isto é real
O que eu sinto
Neste momento

Eu sou frequentemente distraído
Correndo para encontrar voce em algum lugar
Esperando que as flores nunca morram
E então você me deixa sem ar
Surpreso por ver o meu rosto

Tudo o que falo
Eu falo por você
Tudo o que alcanço
Eu alcanço por voce baby
Toda vez que eu respire
Eu sinto seu coração batendo perto do meu
Isto é real
O que eu sinto
Neste momento

Então o que há de errado comigo
Eu sei que deveria estar feliz
Eu não me sinto bem em meu próprio corp
Eu so estou esperando por essa droga toda acabar
Tudo o que consigo pensar
É só como eu posso cair fora
O amor está me deixando furioso
O amor está me deixando furioso