Hisakawa Aya - Kiyoshi Kono Yoru (translation)

 

Silent night

Silent night, the stars are shining.
Child who will save us, sleep at your mother's breast dreaming
Peacefully.

Silent night, they receive a message.
Before the child,
The shepherds bow with respect.

Usagi: from usagi.
Ami: from ami.
Rei: from rei.
Mako: from makoto.
Mina: from minako.
All: merry christmas to you

Silent night, in [this] graceful age,
The child's smile shines brightly
With tomorrow's light.