Hilary Duff - Mr. James Dean (Tradução)

 

Os paragrafos da tradução não estão sincronizados com a letra original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

Mr. James Dean

All the king's horses
Wouldn't made me believe
Even when the walls come crashing down
You could still never be
A rebel without a cause
A rebel to the first degree
Why don't you stop trying so hard?
'Cause there's no man, man enough to be

Another James Dean
You're nothing like him
So don't call me friend
'Cause you're nothing like me
Even when the world stop turning
There will never be another James Dean
You'll never be James Dean

All the faces you're making
Save it for the scene
All the people you're faking
Why was it only me?
I saw right through your eyes
And you're just not so deep
I've had too many cries
Mr. Prince Charming
Sorry, you could never be

'Cause you're nothing like him
So don't call me friend
'Cause you're nothing like me
Even when the world stop turning, the world stop turning

Now you move to the next town
Next set
Next girl
Have fun baby
I'm taking back my world

Here we are
Face to face
Same energy
You and me
Don't wanna be
Enemies
[REPEAT 4x]

Here we are
You and me
[REPEAT 2x]


Mr. James Dean (Tradução)

Todos os cavalos do rei
Não me fariam acreditar
Mesmo quando as paredes desabarem
Mesmo assim você nunca poderia ser
Um rebelde sem causa
Um rebelde de primeira classe
Por que você não pára de se esforçar tanto?
Porque não há homem, homem suficiente pra ser

Outro James Dean
Você nao é nada como ele
Então não me chame de amigo
Porque você não é nada como eu
Mesmo quando o mundo parar de girar
Nunca haverá outro James Dean
Você nunca será James Dean

Todos as caras que você está fazendo
Guarde isso para a cena
Todas as pessoas que você está fingindo
Por que era somente eu?
Eu vi através dos seus olhos
E você é não é tão profundo
Eu chorei tantas vezes
Sr. Príncipe Encantado
Desculpe, você nunca poderia ser

Porque você não é nada como ele
Então não me chame de amigo
Porque você não é nada como eu
Mesmo quando o mundo parar de girar, o mundo parar de girar

Agora você se muda para a próxima cidade
Próximo set (de filmagens)
Próximo garota

Divirta-se baby
Eu estou pegando de volta meu mundo

Aqui nós estamos
Cara a cara
Mesma energia
Você e eu
Não queremos ser
inimigos
[REPEAT 4x]

Aqui nós estamos
Você e eu
[REPEAT 2x]