High School Musical - O Verão Terminou

 

Nossa tradução tem menos linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

El Verano Terminó

Otra vez las clases van a comenzar
(yeahh)
Hay muchos sueños que alcanzar
El verano terminó
Ya el verano terminó
El verano terminó.

El año ya va a empezar
Hay que volver a estudiar
Las vacaciones se acabaron ya.

Yo ya me siento ilusionada
Quiero estudiar feliz
Y echarle muchas ganas.

Hay esperanza en los corazones
Porque este año va a ser
Uno de los mejores.

En cada una de nosotras
La ilusión de encontar un nuevo amor
Ya nos llena de emoción.

Y regresando al colegio
Todo el mundo tiene un mismo sueño
Compartimos juntos el deseo
De que este año sea mucho mejor.

Otra vez las clases van a comenzar
(yeahh)
Hay muchos sueños que alcanzar
El verano terminó
Ya el verano terminó
El verano terminó.

De nuevo a estudiar
Hay que volver a empezar
Con geografía,historia y matematicas

Tu no lo olvides
No todo es malo
Que aquellas chavas ya nos estan esperando.

Apenas llego y todos hoy
Estan hablando de lo hermosa
Que yo estoy.

No te lo creas por que es todo en vano
Pues esos chavos miraban para otro lado.

Y regresando al colegio
Todo el mundo tiene un mismo sueño
Compartimos juntos el deseo
De que este año sea mucho mejor.

Otra vez las clases van a comenzar
(yeahh)
Hay muchos sueños que alcanzar
El verano terminó
Ya el verano terminó
El verano terminó.

Otra vez las clases van a comenzar
(yeahh)
Hay muchos sueños que alcanzar
El verano terminó
Ya el verano terminó
El verano terminó.
(Otra vez las clases van a comenzar el verano terminó)

O Verão Terminou

Outra vez as aulas irão começar,
Há muitos sonhos para alcançar,
O verão terminou...

O ano vai começar há novos desafios
que levam meu coração.
Já não posso esperar há muito pra aprender
o sol me enche de emoção.

Há um sonho e uma ilusão
Dentro de cada coração,
Esse ano pode ser melhor...

Outra vez as aulas irão começar,
Há muitos sonhos para alcançar,
O verão terminou...

De novo estou aqui, de novo
geografia, história e matemática
Não vá esquecer como é bom
nos encontramos com nossas fãs...

Há um sonho e uma ilusão
Dentro de cada coração,
Esse ano pode ser melhor...

Quero me apaixonar, talvez o garoto
dos meus sonhos eu vá conhecer...
Há tanto pra estudar, não acho
que dê tempo, você não vai poder...

Há um sonho e uma ilusão
Dentro de cada coração,
Esse ano pode ser melhor...

Outra vez as aulas irão começar,
Há muitos sonhos para alcançar,
O verão terminou...

Acabei de chegar e já estão todos
comentando que linda eu sou.
Não sei se isso é verdade porque parece
que dessa vez ninguém reparou em você.

Há um sonho e uma ilusão
Dentro de cada coração,
Esse ano pode ser melhor...

Outra vez as aulas irão começar,
Há muitos sonhos para alcançar,
O verão terminou...