High Flight Society - "Doce Redentor"

 

Nossa tradução tem mais linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

Sweet Redeemer

I only wanna stand up, move on
Stand up and know
I'm redeemed

One last time is one more lie that I tell myself
As I'm giving in
I can feel the shame from these broken claims
God forgive me for pushing you aside

Speak to me now
Bring me home
Speak to me now

I only wanna stand up, move on
Stand up and know
I'm redeemed

One last try is all I've got left inside of me
Without you by my side
I have tried in vein to hold fast my claims
God forgive me for pushing you aside

Sweet Redeemer
Sweet Redeemer
Speak to me speak to me
Sweet Redeemer



"Doce Redentor"

Eu só quero me levantar.
Mover...
Levantar e saber.
Estou Redimido...[2x]

Uma última vez... E mais uma mentira que conto pra mim mesmo.
Como estou cedendo...
Eu posso sentir a vergonha dessas reinvidicações quebradas.
Deus, perdoe-me! Por te deixar de lado.

Fale comigo agora.
Me leve pra casa.
Fale comigo agora...

Eu só quero me levantar.
Mover...
Levantar e saber.
Estou Redimido...
Eu só quero me levantar.
Mover...
Levantar e saber.
Estou Redimido...

Uma última tentativa
E é tudo que eu tenho sobrando dentro de mim.
Sem Você do meu lado.
Eu tenho tentado na veia, segurar rápido minhas reinvidicações.
Deus, perdoe-me! Por te deixar de lado.

Eu só quero me levantar.
Mover...
Levantar e saber.
Estou Redimido...
Eu só quero me levantar.
Mover...
Levantar e saber.
Estou Redimido...

Doce Redentor!
Doce Redentor!
Fale a mim!
Fale a mim!
Doce Redentor!

Eu só quero me levantar.
Mover...
Levantar e saber.
Estou Redimido...
Eu só quero me levantar.
Mover...
Levantar e saber.
Estou Redimido...Eu só quero me levantar.
Mover...
Levantar e saber.
Estou REDIMIDO...