Hidden In Plain View - Inocentes

 

Nossa tradução tem menos linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

The Innocent Ones

Long goodbyes and second chances
Forgiving all we fight for, Forgetting all we lose
Cause we're losing it on the way things happen
Doing all we do to fill up the quiet
Break the awkward silence consuming our lives
We're spending our time keeping our distance
And speaking trivial and trite.

And I'll find some way to cut myself open,
Over and over again
And I'll find some way to bury it all.

And so let's be honest because I am through holding my breath as
my lungs breathe for you
The air is too thin inside this room.

I need this like the water in my lungs
The drowning in silence, Biting my restless tongue
Because we're too consumed, Too shallow
Playing the victims, Playing the innocent ones.

And I'll find some way to cut myself open
And I'll find some way to bury it all.

And so let's be honest because I am through holding my breath as
my lungs breathe for you
The air is thin inside this room
(I'm taking my last breathe for you, This life is leaving)
And so let's be honest because I am through breaking my heart,
This is life is leaving
The air is thin inside this room.

(So go, breathe in the air, We've been gasping for air, So go
breathe in everything I am)
(And so let's be honest because I am through holding my breath
as my lungs breathe for you)

Inocentes

Longo adeus e segundas possibilidades
Perdoando a tudo nós lutamos para esquecermos que tudo que nós perdemos
Nós somos perdedores da maneira que as coisas acontecem
Tudo nós fazemos para encher acima o vazio
Quebrar o silêncio inábil que consome nossas vidas
Nós estamos gastando nosso tempo que mantém nossa distância
O discurso trivial e triste
E eu encontrarei alguma maneira de cortar-me,
Repetidamente outra vez
E eu encontrarei alguma maneira de enterrá-la toda.
E assim vamos ser honestos porque eu prendo minha respiração enquanto meus pulmões respiram para você
O ar é demasiado fino dentro deste quarto.
Eu necessito dele, como a água em meus pulmões.
Afogar-se no silêncio, mordendo minha língua agitada.
Porque nós somos consumidos, jogando as vitimas no raso, jogando inocentes.

E eu encontrarei alguma maneira cortar-me
E eu encontrarei alguma maneira enterrá-la toda.
E assim vamos ser honestos porque eu prendo minha respiração enquanto meus pulmões respiram para você
O ar é fino dentro deste quarto
(Eu estou fazendo minha ultima respiração para você, esta vida está saindo).
E assim que vamos ser honestos porque estou com o coração quebrado, esta é vida está saindo.
O ar é fino dentro deste quarto.
(Assim ir, respirar o ar, nós guspindo o ar),
(Assim ir respirar tudo que sou)
(E assim vamos ser honestos porque eu prendo minha respiração enquanto meus pulmões respiram para você).