Hello Seahorse! - Besta

 

Bestia

Soy transparente.
Me puedes oler muy bien.
Desde que me presento,
No tengo que hablar para darme a entender.
Mis ojos te lo dicen todo.
Mi boca arrulla lo que pienso.
Sabrás que es lo que siento,
Con sólo tocar mi piel.
No muerdo, ni acaricio.
Sólo hiberno todo el tiempo,
En mi jaula de almohadas,
Dónde nadie sabe la verdad.

No tengo voz para decirlo,
Por eso vengo y te lo escribo.
He deshonrado a mis principios.

Nunca he tenido la furia de un león.
Siempre tomando el camino corto,
Como él me enseñó.

Besta

Eu sou transparente.
Posso sentir o cheiro muito bem.
Uma vez que,
Não preciso falar para você entender.
Meus olhos dizem tudo.
Minha boca acalma minha mente.
Você saberá o que eu sinto,
Com o toque da minha pele.
Eu não mordo ou acaricio.
Apenas Hiberno o tempo todo,
Em almofadas na minha gaiola
Onde ninguém conhece a verdade.

Não tenho voz para dizer,
Então venha e eu vou escrever.
Eu tenho desonrado meus princípios.

Eu nunca tive a ira de um leão.
Sempre tomando o caminho mais curto,
Como ele me ensinou.